yút-tá-sàat
ทั้งหลายแหล่นี้ส่งผลให้ภาคใต้มีบทบาทเชิงยุทธศาสตร์ทางด้านเศรษฐกิจของประเทศไทยเป็นอย่างมาก
táng lăai làe née sòng pŏn hâi pâak dtâi mee bòt bàat cherng yút-tá-sàat taang dâan sèt-tà-gìt kŏng bprà-têt tai bpen yàang mâak
All these sorts of things has an effect so that the southern region has a highly strategic economic role in Thailand.
พ่อแม่ไม่สั่งสอน
to be poorly raised by your parents (expression used to insult)
ตักบาตร
to put food offerings into a Buddhist monk's bowl
ชะตากรรม
Fate · destiny
รายละเอียด
Details
บก
Land · dry land
ในทางกลับกัน
Conversely · on the other hand · in contrast
ความตั้งใจ
Intention · determination
ตรากตรำ
to suffer · to endure
การกระทบกระทั่ง
Impact
ขึ้นทะเบียน
to be entered into an official register
