ทั้งการประมงการทำสวนยางพาราการขุดเจาะน้ำมัน
táng gaan bprà-mong gaan tam sŭuan yaang-paa-raa gaan kùt jòr náam man
including fishing, rubber plantations, and oil drilling,
yaang-paa-raa
ทั้งการประมงการทำสวนยางพาราการขุดเจาะน้ำมัน
táng gaan bprà-mong gaan tam sŭuan yaang-paa-raa gaan kùt jòr náam man
including fishing, rubber plantations, and oil drilling,
พ่อแม่ไม่สั่งสอน
to be poorly raised by your parents (expression used to insult)
ตักบาตร
to put food offerings into a Buddhist monk's bowl
ชะตากรรม
Fate · destiny
รายละเอียด
Details
บก
Land · dry land
ในทางกลับกัน
Conversely · on the other hand · in contrast
ความตั้งใจ
Intention · determination
ตรากตรำ
to suffer · to endure
การกระทบกระทั่ง
Impact
ขึ้นทะเบียน
to be entered into an official register