สุดท้ายแล้ว (sùt táai láew) - in the end

Examples

สุดท้ายแล้วการที่คนไทยอยากขาวกับฝรั่งอยากแทน

sùt táai láew gaan têe kon tai yàak kăao gàp fà-ràng yàak taen

In the end, the fact that Thai people want white skin and Westerners want to be tanned

ไม่ควร

Shouldn't

เป็นยังไงบ้าง

how is it? · how is it going?

ขอบคุณ

thank you

จำได้ว่า

to remember that...

แน่นอนว่า

certainly... · it is certain that...

ไม่เป็นไร

it's okay · no problem

ก็ได้

all right, it's okay · it's possible · can be

หลังจากนั้น

after that

ที่จริงแล้ว

actually · in fact

นั่นแหละ

that's it · exactly