คุณชอบฟังเพลงระหว่างทำงานมั้ย
kun chôp fang pleng rá-wàang tam ngaan mái
Do you like to listen to music while you work?
rá-wàang
คุณชอบฟังเพลงระหว่างทำงานมั้ย
kun chôp fang pleng rá-wàang tam ngaan mái
Do you like to listen to music while you work?
วัน
day
ใน
in
ที่
at · that, which, who, where (i.e., the book that I read, the person who I love, things which I want to buy, the place where I want to go) · the fact that..., the reason that · place · classifier for places · the thing which is...
อีก
more · another · again · in (in terms of period of time, i.e., in 5 years)
ไป
to go · shows that the primary verb is performed away from the speaker (no direct equivalent in English) · word that indicates something has been completed (no direct equivalent in English) · too much (shortened form of เกินไป/gern bpai)
แรก
first
ตอนนี้
now
ปี
year · years
ตอนนั้น
at that time
สมัยนี้
the present time · this era