ถ้าใส่รองเท้าเข้าบ้านเชื้อโรคพวกนี้ก็จะเข้าไปในบ้านด้วย
tâa sài rong táo kâo bâan chéuua rôhk pûuak née gôr jà kâo bpai nai bâan dûuay
If you wear shoes to enter the house, these germs will enter the house as well.
pûuak
ถ้าใส่รองเท้าเข้าบ้านเชื้อโรคพวกนี้ก็จะเข้าไปในบ้านด้วย
tâa sài rong táo kâo bâan chéuua rôhk pûuak née gôr jà kâo bpai nai bâan dûuay
If you wear shoes to enter the house, these germs will enter the house as well.
เยี่ยม
to visit · excellent
ติด
to be stuck · to stick · to be addicted · to be attached
คงจะ
probably · probably will, probably would
ข้อความ
message
หวังว่า
hope that...
คนละ
different
แผนการ
plan
ทำบุญ
to make merit (performing good deeds or acts of generosity to accumulate positive karma in Thai Buddhism. Such as; attending temple services, giving alms to monks, donating to temples)
ทั่ว
All over
ตัวอย่างเช่น
For example