mâi tan
แต่ไม่ทันแล้ว
dtàe mâi tan láew
but it was too late.
ไม่ควร
Shouldn't
วัน
day
เป็นยังไงบ้าง
how is it? · how is it going?
อีก
more · another · again · in (in terms of period of time, i.e., in 5 years)
แรก
first
ตอนนี้
now
ขอบคุณ
thank you
ปี
year · years
ตอนนั้น
at that time
จำได้ว่า
to remember that...