ความจริงแล้ว (kwaam jing láew) - In fact, actually

Examples

ความจริงแล้วก่อนหน้าที่เอดิสันจะพัฒนาหลอดไฟของเขา

kwaam jing láew gòn nâa têe ay dì săn jà pát-tá-naa lòt fai kŏng kăo

In fact, before Edison developed his own light bulb,

ไม่ควร

Shouldn't

เป็นยังไงบ้าง

how is it? · how is it going?

ขอบคุณ

thank you

จำได้ว่า

to remember that...

แน่นอนว่า

certainly... · it is certain that...

ไม่เป็นไร

it's okay · no problem

ก็ได้

all right, it's okay · it's possible · can be

หลังจากนั้น

after that

ที่จริงแล้ว

actually · in fact

นั่นแหละ

that's it · exactly