chà-bàp
แต่แต่ละฉบับก็มีเนื้อหาต่างกันจึงต้องตรวจสอบว่าฉบับไหนแก้ปัญหาได้จริง
dtàe dtàe lá chà-bàp gôr mee néuua hăa dtàang gan jeung dtông dtrùuat sòp wâa chà-bàp năi gâe bpan-hăa dâai jing
but each version contains different content, so it must be carefully reviewed to see which one can truly solve the problem,
ที่
at · that, which, who, where (i.e., the book that I read, the person who I love, things which I want to buy, the place where I want to go) · the fact that..., the reason that · place · classifier for places · the thing which is...
คน
person 🧑🦱 · people · classifier for people
ลูก
child 👦 · classifier for round objects (such as round fruit, balls) · classifier for waves, mountains
เม็ด
seed · classifier for pills, seeds, buttons
ตัว
body · classifier for animals, clothing, furniture, letters in alphabet
ข้าง
side · next to · classifier for one side or one item from a pair
เรื่อง
story · matter · classifier for movies and stories · about, regarding
เส้น
Noodles 🍜 · line · classifier for things long and thin (string, hair, roads)
ครั้ง
time(s)
หลัง
Behind (preposition of place) · back (body part) · classifier for a house · after
