Back to Collection
        
        
        
                        
                
            
                        
            
                
        
    
    
    
    
    
    
        
        
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
                            
                
                    
                    
                    
                    
                    
                        
                        
                        
                                                        
                        
                        
                        
                
            
            
    
        
    
    
        
            What time do you wake up? ⏰
                                    
                                    
                                        wan tam-má-daa
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        วันธรรมดา
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        kun
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        คุณ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dtèun non
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ตื่นนอน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        gèe mohng
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        กี่โมง
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            What time do you wake up on weekdays?
                        
                    
                                    
                                    
                                        baang kon
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        บางคน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dtèun
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ตื่น
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        săai
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        สาย
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            Some people wake up late.
                        
                    
                                    
                                    
                                        baang kon
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        บางคน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dtèun
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ตื่น
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        cháo
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        เช้า
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            Some people wake up early.
                        
                    
                                    
                                    
                                        baang kon
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        บางคน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dtông
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ต้อง
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dtèun
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ตื่น
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        cháo
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        เช้า
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            Some people need to wake up early
                        
                    
                                    
                                    
                                        prór wâa
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        เพราะว่า
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dtông
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ต้อง
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        bpai
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ไป
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        tam ngaan
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        ทำงาน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            because they have to go to work.
                        
                    
                                    
                                    
                                        kon
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        คน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        têe
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ที่
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        tam
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ทำ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        ngaan
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        งาน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        bor-rí-sàt
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        บริษัท
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        rĕu
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        หรือ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        ngaan
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        งาน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        rohng ngaan
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        โรงงาน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            People that do company work or factory work
                        
                    
                                    
                                    
                                        mák jà
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        มักจะ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        rêrm
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        เริ่ม
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        ngaan
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        งาน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        bpàet mohng cháo
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        แปดโมงเช้า
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            usually start work at 8am
                        
                    
                                    
                                    
                                        láe
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        และ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        lêrk ngaan
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        เลิกงาน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        hâa mohng yen
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        ห้าโมงเย็น
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            and get off work at 5pm.
                        
                    
                                    
                                    
                                        baang kon
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        บางคน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        tam ngaan
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ทำงาน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        gà
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        กะ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dèuk
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        ดึก
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            Some people work the night shift,
                        
                    
                                    
                                    
                                        gôr loiie
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ก็เลย
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        mâi dtông
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ไม่ต้อง
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dtèun
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ตื่น
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        cháo
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        เช้า
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            so they don’t have to wake up early
                        
                    
                                    
                                    
                                        prór wâa
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        เพราะว่า
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dton-cháo
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ตอนเช้า
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dtông
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ต้อง
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        non
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        นอน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            because in the morning they have to sleep.
                        
                    
                                    
                                    
                                        kon
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        คน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        têe
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ที่
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        tam ngaan
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ทำงาน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        gà
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        กะ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dèuk
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        ดึก
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            People that work the night shift
                        
                    
                                    
                                    
                                        àat jà
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        อาจจะ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dtèun
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ตื่น
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        non
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        นอน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        hâa mohng yen
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        ห้าโมงเย็น
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            might wake up at 5pm.
                        
                    
                                    
                                    
                                        wan săo aa-tít
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        วันเสาร์อาทิตย์
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        lâ
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        ล่ะ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            What about Saturday and Sunday?
                        
                    
                                    
                                    
                                        kun
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        คุณ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dtèun non
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ตื่นนอน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        gèe mohng
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        กี่โมง
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            What time do you wake up?
                        
                    
                                    
                                    
                                        kon
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        คน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        sùuan mâak
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ส่วนมาก
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dtèun
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ตื่น
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        săai
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        สาย
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            Most people wake up late.
                        
                    
                                    
                                    
                                        baang kon
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        บางคน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        bpai
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ไป
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        bpaa dtêe
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        ปาร์ตี้
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            Some people go party,
                        
                    
                                    
                                    
                                        bpai
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ไป
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        jer
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        เจอ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        pêuuan
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        เพื่อน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        keun
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        คืน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        wan sùk
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        วันศุกร์
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            go see friends on Friday night.
                        
                    
                                    
                                    
                                        baang kon
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        บางคน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        doo
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ดู
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        năng
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        หนัง
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        jon
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        จน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dèuk
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        ดึก
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            Some people watch movies until late at night.
                        
                    
                                    
                                    
                                        nák wít-tá-yaa sàat
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        นักวิทยาศาสตร์
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        lăai
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        หลาย
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        kon
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        คน
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        chêuua wâa
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        เชื่อว่า
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            Many scientists believe that
                        
                    
                                    
                                    
                                        dtèun
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        ตื่น
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        cháo
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        เช้า
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        dee dtòr sùk-kà-pâap
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        ดีต่อสุขภาพ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            waking up early is healthy.
                        
                    
                                    
                                    
                                        kun
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        คุณ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        chêuua
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        เชื่อ
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        pûuak kăo
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                        
                                    
                                        พวกเขา
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                                    
                                    
                                        mái
                                    
                                    
                                    
                                    
                                                    
                                    
                                        มั้ย
                                    
                                        
                                        
                                        
                                    
                                
                            Do you believe them?
                        
                    
                0:00
                
                
                    
                        
                            
                        
                    
                
                
                0:00